this melody for you allWANNNVANN
Okinawa - 92914
  • "อยากได้เบียร์สักกระป๋อง แล้วไปนั่งเปื่อยๆริมทะเล"



    I want to stay by the sea
    Watching turn into red
    ฉันอยากจะนั่งอยู่ตรงริมทะเล
    เฝ้ามองอาทิตย์ลับขอบฟ้า

    Sat down with the people
    Listen through this song
    นั่งไปกับผู้คนมากมาย
    แล้วฟังเพลงนี้ด้วยกัน

    Moon is slowly rising
    I see the Trees are moving
    Sky is brighten through the moon
    พระจันทร์ค่อยๆ ทอแสง
    และฉันก็เห็นต้นไม้สั่นไหว
    ท้องฟ้าสว่างไสว เพราะมีจันทร์ช่วยสาดแสงส่อง

    Look at those trees
    Look how they move by the breeze
    เธอดูต้นไม้พวกนั้นสิ
    มันกำลังพลิ้วไหวไปตามแรงลม

    Look at those stars
    Look how they shine through the night
    มองดูกลุ่มดาวพวกนั้นด้วย
    คืนนี้มันเปล่งประกายงดงามเหลือเกิน

    #Song03-อยากแปล
    18 กุมภาพันธ์ 2563
Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in