เพลง Everytime ประกอบซีรีส์เกาหลีเรื่อง Descendants of the sun ขับร้องโดย Chen วง exo และ Punch โดยที่ในบทเพลงมีเสียงของchen เป็นหลัก โดยที่ Punch เป็นเสียงคอรัส จังหวะและทำนองของเพลงค่อนข้างเร็วและสนุก เมื่อฟังแล้วทำให้รู้สึกมีความสุขไปกับบทเพลงที่ฟังสบายๆ 

คลิกอ่านเนื้อเพลงตรงนี้เลย

เนื้อเรื่องของเรื่อง Descendant of the Sun เกี่ยวกับว่าพระเอกเป็นทหารที่เก่งและมีความสามารถมาก และนางเอกเป็นหมอชื่อดัง ทั้งสองต้องไปประจำอยู่ที่ประเทศอุรุก ที่กำลังมีสงครามอยู่ เนื้อเพลงจึงสื่อถึงความรู้สึกของยูชีจินที่มีต่อคังโมยอน จากเนื้อเรื่องที่ยูชีจินรับบทเป็นทหาร อยากปกป้องคังโมยอนจากอันตรายที่เกิดขึ้นที่อุรุก จากที่เนื้อเพลงท่อนที่ร้องว่า 세상 끝이라도 (เซซัง คือทีราโด) ผมอยากจะคอยปกป้องคุณ 지켜주고 싶은 너 (ชีคยอจูโก ชีบึน นอ) จนกว่าโลกจะสลายไป สื่อให้เห็นถึงความรักของยูชีจินที่มีต่อคังโมยอน หรือเนื่อเพลงที่ร้องว่า 날 떠나지 말아요 (นัล ตอนาจี มาราโย) อย่าทิ้งผมไปไหนเลยนะ 가끔은 알 수 없는 미래라 해도 (คากือมึน อัล ซู ออบนึน มีแรรา แฮโด) ถ้าหากเราไม่สามารถเห็นอนาคตได้ 날 믿고 기다려줄래요 (นัล มิดโก คีดารยอจุลแรโย) คุณจะเชื่อใจและรอผมใช่มั้ย สื่อให้เห็นว่ายูชีจินต้องการบอกให้คังโมยอนอดทนรอตนกลับมา เพราะว่างานของยูชีจินมีความอันตราย ไม่แน่นอน และเป็นความลับ ทำให้บางครั้งอาจหายไปโดยไม่ได้บอกกล่าว

 

          โดยเพลงนี้จะถูกหยิบขึ้นมาใช้ในฉากที่พระเอกกับนางเอกอยู่ในสถานการณ์ที่ผ่อนคลายขึ้น หลังจากที่พึ่งผ่านเรื่องราวที่หนักๆมา บางครั้งอาจจะยกมาแค่ทำนองของเพลงก็ได้ เช่นตอนที่คังโมยอนและยูซีจินต้องกระโดดลงทะเลจากหน้าผา แล้วคังโมยอนไม่ได้สติจากการจมน้ำ ยูซีจินช่วยให้คังโมยอนฟื้นขึ้นมา พอคังโมยอนได้สติ เพลงจึงเปิดคลอขึ้นมาเพื่อสื่อว่าสถานการณ์เริ่มคลี่คลายแล้ว

เรื่องที่ 4: Call Me by Your Name

ภาพยนตร์เรื่อง Call Me by Your Name เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับการพบกันของเอลิโอ (Elio) หนุ่มน้อยวัย 17 ที่ต้องยกห้องนอนของตนให้กับโอลิเวอร์ (Oliver) นักศึกษาปริญญาเอกชาวอเมริกันที่ต้องมาอาศัยอยู่กับครอบครัวของเอลิโอตลอดช่วงฤดูร้อนนั้น ท่ามกลางฉากหลังคือเมืองอิตาลีในปี 1983

Call Me by Your Name ไม่ใช่ภาพยนตร์เรื่องแรกที่หยิบยกบรรยากาศฤดูร้อนมาเป็นฤดูแห่งรัก หนังได้ใช้ไออุ่นแดดมาช่วยฉายภาพวัยเยาว์อันสดใสและความรักที่สุกงอม ให้ฤดูร้อนนั้นกลายเป็นฤดูร้อนที่ยากจะลืมเลือน ชวนให้คนดูตกหลุมรัก หนังค่อย ๆ แสดงให้คนดูได้เห็น ถึงตัวละครทั้งสองที่ค่อย ๆ ตกเข้าไปอยู่ในภวังค์แห่งรักซึ่งกันและกัน ชโลมให้ทุกอณูของเรื่องเต็มไปด้วยแรงปรารถนา ราวต้องมนตร์สะกด 

หลายครั้งที่เหตุการณ์ในภาพยนตร์ไม่ได้เล่าถึงเหตุผลหรือจุดคลี่คลายของเหตุการณ์นั้น ๆ แต่เลือกที่จะเผยให้คนดูได้เห็นเพียงฉากสั้น ๆ หลาย ๆ ฉากที่ดูเหมือนไม่สำคัญ แต่ฉากเหล่านี้นี่เองที่เป็นเหมือนจิ๊กซอว์ที่มาต่อเล่าเรื่องราวของคนสองคนตั้งแต่ตอนที่เพิ่งเริ่มรู้จักกัน ลองหยั่งเชิงกันไปมา โกรธเคืองกันด้วยความไม่เข้าใจ ค่อย ๆ เปิดเผยความรู้สึกภายในใจต่อกันทีละน้อย ไปจนถึงการตกหลุมรักจนหมดหัวใจ

แต่ Call Me by Your Name ก็หาได้เป็นเพียงหนังรักที่หวานเคลิ้มชวนชื่นใจไม่ เพราะฤดูกาลย่อมมีการเปลี่ยนผันไปตามความเป็นจริง มีเข้ามาและจากไป เช่นเดียวกันกับความรักของทั้งคู่ที่เมื่อถึงเวลาก็ต้องจบลงไปพร้อมกับช่วงเวลาฤดูร้อนในปีนั้น Call Me by Your Name จึงเป็นเหมือนเครื่องเตือนใจที่มาเปิดโอกาสให้คนดูได้หวนระลึกถึงฤดูกาลรักแรกของตนเองอีกครั้ง ว่าถึงแม้มันจะทั้งหอมหวานและเจ็บปวด แต่เราก็ไม่ควรเร่งรีบที่จะลืมเลือนมันไป เพราะการลืมความเจ็บปวดที่มาจากรักเหล่านั้น ก็หมายถึงการลืมไปด้วยว่าหัวใจของเรานั้น รักเป็น

และหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญในการช่วยทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลมกล่อมขึ้นมาได้ก็คือบทเพลงประกอบภาพยนตร์ของ Sufjan Stevens นักแต่งเพลงชาวอเมริกันที่ได้สร้างสรรค์บทเพลงใหม่สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมาถึงสองบทเพลง หนึ่งในนั้นคือ Visions of Gideon

คลิกอ่านเนื้อเพลงตรงนี้เลย

เพลง Visions of Gideon ของ Sufjan Stevens นี้ได้เล่นบรรเลงขึ้นในฉากสุดท้ายของเรื่อง ตอนที่เอลิโอนั่งร้องไห้หน้าเตาผิงหลังจากคุยโทรศัพท์กับโอลิเวอร์และได้รับรู้ข่าวที่ทำให้รู้สึกใจสลาย เพลงบรรเลงขึ้นพร้อมกับ End Credits เหมือนเป็นการบอกลาจากเอลิโอต่อผู้ชม ต่อโอลิเวอร์ และต่อช่วงชีวิตหนึ่งของเอลิโอเอง โดยเป็นการถ่ายโคลสอัพใบหน้าของเอลิโอที่กำลังร้องไห้ ทำให้ผู้ชมสามารถเห็นใบหน้าสื่ออารมณ์ของเอลิโอได้ชัดเจน และสัมผัสถึงความเจ็บปวดของตัวละครได้มากขึ้น โดยมีเสียงไฟเผาไหม้จากเตาผิงคลอ ทำให้มีความสมจริงราวกับผู้ชมได้ไปนั่งอยู่ในฉากกับตัวละคร และเสียงไฟนี้เหมือนเป็นเสียงแตกสลายในใจของเอลิโอ แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นเสียงที่ชวนให้รู้สึกสงบเหมือนมีความอบอุ่นคอยปลอบประโลม ระหว่างที่กำลังร้องไห้ เอลิโอมีหลุดยิ้มบางคราวราวกับได้หวนนึกถึงความทรงจำเก่า ๆ ที่ทำให้มีความสุข เป็นช่วงเวลาที่เอลิโอและโอลิเวอร์ได้ใช้เวลาร่วมกันในช่วงฤดูร้อนปี 1983 นั้น

เนื้อเพลง Visions of Gideon มีการกล่าวถึงกิเดโอนหรือกิเดียน ชาวยิวซึ่งเป็นผู้ที่พระเจ้าให้หมายสำคัญในการนำทัพชาวอิสราเอลจำนวน 300 คนไปตีค่ายกองทัพของพวกมีเดียนที่มีจำนวนกว่าแสนคน เดิมทีกิเดโอนเป็นผู้ที่ไม่มีความกล้าหาญ พระเจ้าจึงได้มอบภาพนิมิตแสดงชัยชนะในการสู้รบ เพื่อเป็นการบอกให้เชื่อใจพระเจ้าและเป็นการเพิ่มความกล้าหาญให้กิเดียนมั่นใจว่าตนสามารถนำทัพชาวอิสราเอลไปรบและได้รับชัยชนะกลับมาได้ และท้ายที่สุดกิเดียนก็สามารถรบชนะ ปลดปล่อยชาวอิสราเอลจากการถูกกดขี่ และนำความสงบสุขกลับคืนสู่ชาวอิสราเอลได้จริง ๆ 

นิมิตแห่งกิเดียนนี้ มีความเกี่ยวโยงกับเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ กล่าวคือ นอกจากจะเกี่ยวข้องกับความเชื่อศาสนายิวของเอลิโอและโอลิเวอร์แล้ว ยังเป็นการเปรียบกิเดียนกับเอลิโอ เป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงความกล้าที่จะยอมรับความรู้สึกรักของเอลิโอที่มีต่อโอลิเวอร์ และเป็นการเอาชนะความสับสนในใจของตัวเอง เหมือนเป็นการทำตามความคิดความรู้สึกที่เปรียบเสมือนเป็นภาพนิมิตแห่งกิเดียน แม้การรักเพศเดียวกันในสมัยนั้นยังไม่เป็นที่ยอมรับ แต่ทั้งสองคนก็ได้ใช้เวลาในช่วงสั้น ๆ ร่วมกันในการพัฒนาความสัมพันธ์ เป็นเหมือนความสุขหลังได้รับชัยชนะ และเมื่อเอลิโอเรียนรู้ที่จะยอมรับความรู้สึกรักของตนแล้วโอลิเวอร์ก็ได้จากไปพร้อมจุดจบของความรักในครั้งนี้ของทั้งคู่ การจากไปของโอลิเวอร์ก็คือการจากไปของความรักของเอลิโอเหมือนกับพระเจ้าของกิเดียนที่ไม่เคยกลับมาปรากฏให้กิเดียนเห็นอีกเลยหลังจากได้รับชัยชนะจากสงครามไปแล้ว

เนื้อเพลงที่กล่าวว่า Is it a video? สื่อถึงภาพในหัวของเอลิโอที่บันทึกความทรงจำในช่วงเวลานั้นไว้ ซึ่งเกิดขึ้นจริงและชัดเจนเหมือนเป็นภาพวิดีโอที่ถูกอัดเอาไว้ แต่ทำได้เพียงย้อนระลึกถึง ราวกับเปิดดูวิดีโอที่เก็บไว้ แต่ไม่สามารถสัมผัสได้จริงอีกแล้ว และยังยากที่จะลบออกไปเพราะชัดเจนมากในความทรงจำ การซ้ำท่อนนี้ยังสื่อถึงความสับสนในใจของเอลิโออีกด้วย เป็นความรู้สึกของเอลิโอที่มีขณะที่หวนระลึกถึงช่วงเวลาที่ได้ใช้ร่วมกันกับโอลิเวอร์ เป็นการตั้งคำถามว่าภาพเรื่องราวที่เห็นนั้นเป็นเพียงความทรงจำ (ที่บันทึกในรูปแบบของวิดีโอ) หรือเกิดขึ้นจริง ๆ เพราะความรู้สึกและบรรยากาศทุกอย่างนั้นเหมือนจริงเหลือเกิน เหมือนได้สัมผัสกับบรรยากาศในความทรงจำนั้นอีกครั้ง อีกแง่หนึ่งคือเป็นความสับสนของเอลิโอที่มีมากมายถึงขั้นที่คิดว่า แท้จริงแล้วเรื่องราวทั้งหมดนั้นเกิดขึ้นจริงหรือไม่ หรือเป็นเพียงภาพในหัวของเอลิโอที่คิดไปเอง เหมือน Visions of Gideon ที่ก็เป็นภาพนิมิตแห่งความฝันที่อยู่ในหัวของกิเดียน ซึ่งสื่อถึงความชัดเจนในความคิดแต่ไม่สามารถจับต้องได้เช่นกัน

เพลง Visions of Gideon นี้ บรรเลงด้วยเปียโนเป็นเครื่องดนตรีหลัก ในท่วงทำนองช้าที่มีความทุ้มนุ่ม แทรกเสียงสูงฟุ้ง ๆ ชวนเพ้อฝัน และมีเสียงทุ้มหนักเป็นจังหวะราวกับต้องการกดลงไปในใจของผู้ฟัง เสริมความรู้สึกหน่วงในอก ยิ่งทำให้ผู้ชมรู้สึกเศร้าและมีอารมณ์ร่วมไปกับตัวละคร เนื้อเพลงมีความเรียบง่ายแต่สื่อถึงเรื่องราวที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์ได้เป็นอย่างดี การที่เพลงบรรเลงไปพร้อมฉากจบนี้ เป็นการชวนให้ผู้ชมได้คิดตามเนื้อเพลง คิดตามตัวละคร ย้อนกลับไปถึงเรื่องราวต่าง ๆ ก่อนหน้านั้น และเมื่อได้ฟังเพลงอีกครั้งก็เหมือนเป็นการชวนให้ผู้ฟังได้หวนนึกกลับไปถึงความรู้สึกบีบหัวใจในตอนท้าย ไปจนถึงความทรงจำที่สวยงามและเรื่องราวรักครั้งแรกของเอลิโอในช่วงฤดูร้อนปี 1983

เอาล่ะ หลังจากที่ได้อ่านตัวอย่างการเลือกใช้เพลงประกอบให้เข้ากับตัวซีรีส์และภาพยนตร์แล้ว คงจะเห็นภาพกันชัดมากขึ้นนะคะว่ารายละเอียดต่าง ๆ ที่ถูกใส่เข้ามาในเพลงอย่างบรรจงล้วนแต่สื่อความหมายที่สอดคล้องกับเรื่องราวทั้งนั้นเลย คราวนี้เวลาเราดูซีรีส์หรือภาพยนตร์เรื่องไหน ลองตั้งใจฟังเพลงประกอบดี ๆ หรือลองตีความเนื้อเพลงดู ไม่แน่อาจจะทำให้ตกหลุมรักซีรีส์หรือภาพยนตร์เรื่องนั้นมากขึ้นไปอีกก็ได้นะ :-)