Found you when your heart was brokeI filled your cup until it overflowed
Took it so far to keep you close (keep you close)
I was afraid to leave you on your own
เจอเธอในยามที่หัวใจเธอแตกสลาย
ฉันให้ทุกอย่างกับเธอมากจนมันล้นออกมา
จนทำให้เธอมาอยู่ข้างๆฉันไม่ได้แล้ว (มาอยู่ข้างๆกัน)
ฉันเลยกลัวที่จะทิ้งให้เธออยู่คนเดียว
I said I'd catch you if you fall
And if they laugh, then fuck 'em all
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you could take advantage of me
ฉันเคยพูดว่าจะเป็นคนฉุดเธอขึ้นมายามเธอล้ม
แล้วถ้ามีคนมาหัวเราะเยาะ ก็ช่างหัวแม่งสิ
ฉันดึงเธอให้ยืนขึ้นมา
ฉันทำให้เธอตั้งตัวได้
เพื่อที่จะให้เธอมาเอาเปรียบฉันเนี่ยนะ
Tell me, how's it feel sittin' up there?
Feeling so high, but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky, does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why (yeah, I don't know why)
Thinking you could live without me
Live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why (I don't know why, yeah, yeah)
บอกฉันทีว่านั่งอยู่บนนั้นแล้วรู้สึกยังไงหรอ?
- sitting up there เปรียบเทียบเหมือนว่า Halsey ทำให้คนรักมีชื่อเสียงขึ้นมาได้ ได้อยู่ในจุดที่สูงสุดในอาชีพของเขาค่ะ
อยู่สูงขนาดนั้น แต่ก็ห่างไกลจากการกอดกันเหลือเกิน
เธอก็รู้ว่าฉันเป็นคนที่ทำให้เธอไปอยู่จุดๆนั้นได้
ทุกคนรู้จักเธอหมด แต่เธอเคยรู้สึกว่าโดดเดี่ยวบ้างมั้ย?
คิดว่าเธอจะอยู่ได้โดยไม่มีฉัน
คิดว่าเธอจะอยู่ได้โดยไม่มีฉัน
ที่รัก ฉันเป็นคนที่ทำให้เธอไปอยู่จุดๆนั้นได้นะ
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม (ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม)
คิดว่าเธอจะอยู่ได้โดยไม่มีฉัน
อยู่ได้โดยไม่มีฉัน
ที่รัก ฉันเป็นคนที่ทำให้เธอไปอยู่จุดๆนั้นได้นะฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม (ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม)
Gave love 'bout a hundred tries (hundred tries)
Just running from the demons in your mind
Then I took yours and made 'em mine (mine)
I didn't notice 'cause my love was blind
พยายามกับความรักมาเป็นร้อยครั้งแล้ว (ร้อยกว่าครั้ง)
เพียงที่จะหนีจากสิ่งชั่วร้ายในความคิดของเธอ
จากนั้นฉันเลยยึดพวกมันมาเป็นของฉันเอง (ของฉัน)
ฉันไม่ได้สังเกตเลยเพราะความรักมันทำให้ตาบอด
Said I'd catch you if you fall
And if they laugh, then fuck 'em all
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you could take advantage of me
ฉันเคยพูดว่าจะเป็นคนฉุดเธอขึ้นมายามเธอล้ม
แล้วถ้ามีคนหัวเราะเยาะ ก็ช่างหัวแม่งสิ
ฉันดึงเธอขึ้นมา
ฉันทำให้เธอตั้งตัวได้
เพื่อที่จะให้เธอมาเอาเปรียบฉันเนี่ยนะ
Tell me, how's it feel sittin' up there?
Feeling so high but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky, does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why (yeah, I don't know why)
Thinking you could live without me
Live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why, yeah
บอกฉันทีว่านั่งอยู่บนนั้นแล้วรู้สึกยังไงหรอ?
อยู่สูงขนาดนั้น แต่ก็ห่างไกลจากการกอดกันเหลือเกิน
เธอก็รู้ว่าฉันเป็นคนที่ทำให้เธอไปอยู่จุดๆนั้นได้
ทุกคนรู้จักเธอหมด แต่เธอเคยรู้สึกว่าโดดเดี่ยวบ้างมั้ย?
คิดว่าเธอจะอยู่ได้โดยไม่มีฉัน
คิดว่าเธอจะอยู่ได้โดยไม่มีฉัน
ที่รัก ฉันเป็นคนที่ทำให้เธอไปอยู่จุดๆนั้นได้นะ
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม (ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม)
คิดว่าเธอจะอยู่ได้โดยไม่มีฉัน
อยู่ได้โดยไม่มีฉัน
ที่รัก ฉันเป็นคนที่ทำให้เธอไปอยู่จุดๆนั้นได้นะ
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม
You don't have to say just what you did (what you did)
I already know (I know)
I had to go and find out from them (oh-woah)
So tell me, how's it feel? (oh-woah)
เธอไม่ต้องพูดหรอกว่าไปทำอะไรมา (ทำอะไรมา)
เพราะฉันรู้อยู่แล้ว (ฉันรู้)
- อันนี้มีข่าวลือออกมาว่าแฟนเก่าของ Halsey แอบนอกใจนางค่ะ แงงง
ฉันเลยต้องไปและสืบหาความจริง
งั้นบอกมาสิ ว่ารู้สึกยังไง
Tell me, how's it feel sittin' up there?
Feeling so high, but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky, does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why (yeah, I don't know why)
บอกฉันทีว่านั่งอยู่บนนั้นแล้วรู้สึกยังไงหรอ?
อยู่สูงขนาดนั้น แต่ก็ห่างไกลจากการกอดกันเหลือเกิน
เธอก็รู้ว่าฉันเป็นคนที่ทำให้เธอไปอยู่จุดๆนั้นได้
ทุกคนรู้จักเธอหมด แต่เธอเคยรู้สึกว่าโดดเดี่ยวบ้างมั้ย?
คิดว่าเธอจะอยู่ได้โดยไม่มีฉัน
คิดว่าเธอจะอยู่ได้โดยไม่มีฉัน
ที่รัก ฉันเป็นคนที่ทำให้เธอไปอยู่จุดๆนั้นได้นะ
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม (ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in