เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
thanatransThanawan
แปลเพลง : Praise You - {Hannah Grace}


  • We've come a long long way together
    Through the hard times and the good
    I have to celebrate you baby

    เราเดินทางมาด้วยกัน
    ผ่านทั้งช่วงเวลาดีและร้าย
    ฉันต้องฉลองให้คุณแล้วล่ะ

    I have to praise you like I should
    We've come a long long way together
    Through the hard times and the good
    I have to celebrate you baby
    I have to praise you like I should
    I have to praise you
    I have to praise you
    I have to praise you
    I have to praise you Like I should.

    ฉันต้องชมคุณเหมือนที่ฉันควรทำ
    เราเดินทางมาด้วยกัน
    ผ่านทั้งช่วงเวลาดีและร้าย
    ฉันต้องฉลองให้คุณแล้วล่ะ
    ฉันต้องชมคุณเหมือนที่ฉันควรทำ
    ฉันต้องชมคุณ
    ฉันต้องชมคุณ
    ฉันต้องชมคุณ
    ฉันต้องชมคุณเหมือนที่ฉันควรทำ
  • You make me glad I'm a woman
    Cause you're a feeling thinking man
    And anytime I know you're needing
    I'm going to please you every way I can

    คุณทำให้ฉันรู้สึกดีที่ได้เป็นผู้หญิง
    เพราะคุณรู้สึกนึกคิดเหมือนผู้ชาย
    และฉันรู้ทุกเวลาที่คุณต้องการ
    ฉันจะทำให้คุณพอใจเท่าที่ฉันทำได้เลยล่ะ

    I have to praise you
    I have to praise you
    I have to praise you
    I have to praise you like I should

    ฉันต้องชมคุณฉันต้องชมคุณ
    ฉันต้องชมคุณ
    ฉันต้องชมคุณเหมือนที่ฉันควรทำ


  • You're so rare
    so fine
    I'm so glad your mine
    You're so rare
    so fine
    I'm so glad your mine
    You're so rare
    so fine
    I'm so glad your mine

    คุณมันล้ำค่า
    ก็ดี
    ฉันรู้สึกดีที่คุณเป็นของฉัน
    คุณมันล้ำค่า
    ก็ดี
    ฉันรู้สึกดีที่คุณเป็นของฉัน
    คุณมันล้ำค่า
    ก็ดี
    ฉันรู้สึกดีที่คุณเป็นของฉัน

    I have to praise you
    I have to praise you
    I have to praise you
    I have to praise you like I should
    I have to praise you like I should
    I have to praise you like I should

    ฉันต้องชมคุณ
    ฉันต้องชมคุณ
    ฉันต้องชมคุณ
    ฉันต้องชมคุณเหมือนที่ฉันควรทำ
    ฉันต้องชมคุณเหมือนที่ฉันควรทำ
    ฉันต้องชมคุณเหมือนที่ฉันควรทำ
  • (เพลงนี้ฮันน่าห์นำมาร้องโคฟเวอร์ค่าา ต้นฉบับของคุณFatboy Slim ลองฟังดูนะคะ เพลงให้ฟีลประมาณยุค90มากๆ มีเสน่ห์สุดๆเลยค่ะ ส่วนโดยรวมเนื้อหาที่เราตีความเองนะคะ ก็ประมาณหนุ่มสาวเป็นคู่รักกันเนอะ สาวเนี่ย ดูชื่นชมผู้ชายของเธอมากๆ และชื่นชมความรักที่ผ่านมาได้ถึงตอนนี้ค่ะ และก็จะจัดรางวัลให้ซะด้วยสิ)

    คอมเมนท์บอก-ติ-ชมกันได้ตามอัธยาศัยเลยนะคะ ขอบคุณที่หลงเข้ามาอ่านค่ะ ฮ่าๆ ♥
Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in
thefirstofmine (@thefirstofmine)
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดด แวะเข้ามาเพราะ Hannah Grace เลยค่ะ เราไม่คิดว่าจะมีคนฟังเหมือนกัน ฮืออออออ
Thanawan (@tthanawan_pr)
@thefirstofmine เจอคนชอบเหมือนกันแล้วววววว TT
thefirstofmine (@thefirstofmine)
@tthanawan_pr จริงๆเราตาม Hannah มาจาก Gabrielle Aplin นั่นแหละ เธอเป็นเด็กในค่ายของแก๊บบี้ เราก็เลยตามฟังหมดเลย ชอบมากกกก เราชอบเวลาเขาเล่นกับ Tadhg ด้วย