หนังสือ : Undead Unluck 1-27

โดย : Yoshifumi Tozuka

จำนวน : - หน้า 

.

"Undead Unluck" เป็นเรื่องราวของ อิซุโมะ ฟูโกะ เด็กสาววัย 18 ปี ผู้แบกรับคำสาป "Unluck" ที่จะมอบความซวยระดับหายนะให้กับใครก็ตามที่สัมผัสร่างกายเธอ เธอใช้ชีวิตแยกตัวจากสังคมมานานกว่า 10 ปี และเกือบจะตัดสินใจจบชีวิตตัวเองลง ทว่าเธอกลับได้พบกับชายปริศนาที่เป็น "Undead" ผู้มีพลังฟื้นฟูร่างกายขั้นเทพและโหยหาความตายที่สมบูรณ์แบบที่สุด ฟูโกะตั้งชื่อให้เขาว่า "แอนดี้" และทั้งคู่ก็เริ่มออกเดินทางร่วมกัน และจากจุดเริ่มต้นเล็ก ๆ นำพาทั้งคู่ไปสู่เป้าหมายสุดท้ายคือการเอาชนะเทพเจ้าที่เข้ามามีส่วนสำคัญในการกำหนดความเป็นไปของโลกที่ทั้ง 2 คนอาศัยอยู่

.

ตลอดความยาวของเนื้อหา "Undead Unluck" ทำให้คิดถึงทฤษฎีคู่ตรงข้าม (Binary Opposition) เพราะตั้งแต่เล่มแรกจนถึงตอนจบของเล่ม 27 ถ้าเราอ่านเนื้อเรื่องและตัวละครแต่ละตัวเราจะเห็นสภาวะของความเป็น "คู่ตรงข้าม" กันอยู่ตลอดเวลา ตั้งแต่ Dead กับ Undead Luck กับ Unluck และอีกหลายคู่ตรงขามที่ปรากฏทั้งในฐานะตัวละครและในฐานะกฎ (UMA) ที่พระเจ้าในเรื่องสร้างขึ้น

.

ทฤษฎี คู่ตรงข้าม (Binary Opposition) ในมุมมองของ เฟอร์ดินาน เดอ โซซูร์ คือรากฐานของสำนักโครงสร้างนิยมที่เชื่อว่า ความหมายของสรรพสิ่งไม่ได้เกิดขึ้นจากตัวมันเอง แต่เกิดจากความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งกับสิ่งอื่นในระบบภาษา เช่น เราจะเข้าใจความหมายของคำว่า "ขาว" ได้ก็ต่อเมื่อเรารู้จัก "ดำ" หรือเข้าใจ "ครู" เพราะมี "นักเรียน" โดยคู่ตรงข้ามเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นโครงสร้างที่ช่วยให้มนุษย์จัดระเบียบความคิดและสื่อสารความจริงของโลกได้อย่างมีระบบและเป็นเอกภาพ

.

​ในขณะที่ ฌาคส์ แดริดา จากสายหลังโครงสร้างนิยม ได้นำแนวคิดนี้มาตั้งคำถามผ่านการ "รื้อสร้าง" (Deconstruction) โดยชี้ให้เห็นว่าคู่ตรงข้ามไม่ได้ตั้งอยู่อย่างสมดุล แต่แฝงไปด้วยลำดับชั้นทางอำนาจ (Hierarchy) ที่สังคมมักให้ค่าฝ่ายหนึ่งมากกว่าอีกฝ่ายเสมอ เช่น การให้ค่า "เหตุผล" เหนือกว่า "อารมณ์" หรือ "เพศชาย" เหนือกว่า "เพศหญิง" แดริดาพยายามพิสูจน์ว่าเส้นแบ่งระหว่างสองขั้วนั้นไม่ได้เด็ดขาด ความหมายมีความเลื่อนไหลและทับซ้อนกันอยู่เสมอ ซึ่งเป็นการท้าทายความเชื่อเรื่องความจริงแท้เพียงชุดเดียวของกลุ่มโครงสร้างนิยมนั่นเองครับ

.

พอได้ลองเอาเรื่อง "Undead Unluck" วางลงไปในวิธีคิดของทฤษฎีคู่ตรงข้าม (Binary Opposition) ทั้งในวิธีแบบ เดอ โซซูร์ และวิธีแบบแดริดา จะเห็นว่า "Undead Unluck" สามารถสะท้อนวิธีคิดแบบทฤษฎีคู่ตรงข้ามออกมาได้อย่างชัดเจนและน่าสนใจ