รีวิวเว้ย (1837) คนในประเทศนี้เริ่มรู้จัก "เวนิส" เมื่อไหร่กันนะ ? คำถามที่ยากจะหาคำตอบเพราะเวนิสไม่ใช่ประเทศหากแต่เป็นเมืองหลักของแคว้นเวเนโต ประเทศอิตาลี ซึ่งถ้าย้อนไปในอดีตสยามอาจจะไม่ได้ข้องเกี่ยวกับประเทศอิตาลีมากนัก หากให้เดาเล่น ๆ สนุก ๆ เราคิดว่าคนไทยน่าจะรู้จัก "เวนิส" ในช่วงสมัยรัชกาลที่ 6 อันเป็นผลมาจากบทประพันธ์เรื่อง "เวนิสวาณิช" ที่แปลจากผลงาน The Merchant of Venice ของ William Shakespeare และมีท่อนความของบทประพันธ์ที่ติดหูในภาษาไทยอย่างท่อน "อันความกรุณาปรานี จะมีใครบังคับก็หาไม่ หลั่งมาเองเหมือนฝนอันชื่นใจ จากฟากฟ้าสุราลัยสู่แดนดิน"
หนังสือ : ไปเวนิส กับ นันทวัฒน์
โดย : นันทวัฒน์ บรมานันท์
จำนวน : 100 หน้า
.
"ไปเวนิส กับ นันทวัฒน์" หนังสือภาพถ่ายดำ-ขาว ที่บอกเล่าเรื่องราวของเวนิสผ่านภาพถ่ายที่ถูกกำหนดโทนสีของภาพเอาไว้ภายใต้เฉดสีที่ดูจะขัดกับภาพจำของผู้คนที่มีต่อเวนิส เมืองแห่งสีสันและสายน้ำ ที่ถูกถ่ายทอดผ่านมุมมองดำ-ขาว ที่ทำให้ภาพชีวิตของเมืองและเรื่องราวที่ปรากฏขึ้นนั้นถูกบอกเล่าและนำเสนอในมิติที่แตกต่างไปจากความคุ้นชินของผู้คน
.
"ไปเวนิส กับ นันทวัฒน์" นำเสนอเรื่องราวของเวนิสและเวนิส เบียนนาเล่ หรือ La Biennale di Venezia (The Venice Biennale) คือเทศกาลศิลปะนานาชาติที่จัดขึ้นมานานกว่า 120 ปี และเป็นงานศิลปะที่ขยายขอบเขตของการสร้างงานและการเล่าเรื่องทางศิลปะที่มากไปกว่าผลงานที่อยู่บนผืนผ้าใบหรือในแผ่นกระดาษ หากแต่งานศิลปะเบียนนาเล่ ได้จับเอาหลากหลายองค์กระกอบของเมืองเข้ามาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างงานศิลปะ "ไปเวนิส กับ นันทวัฒน์" จึงทำหน้าที่นำเสนอเรื่องราวของทั้งเมืองเวนิสในมุมมองของภาพดำ-ขาว และนำเสนอเรื่องราวของเวนิส เบียนนาเล่ ผ่านการกำหนดเฉดสีที่ให้ภาพและเรื่องเล่าแตกต่างออกไปจากบรรยากาศและสีสันของเมืองและกิจกรรมที่แตกต่างไปจากภาพทรงจำแห่งสีสัน
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in