แปลเพลงจีนxiaomeng95
[แปลเพลงจีน] 对不对 - 李紫婷 (Mimi Lee)


  • เพลง 对不对 เพลงประกอบซีรีส์เรื่อง扑通扑通喜欢你 (Make My Heart Smile)
    作词:王艺玄
    作曲:王艺玄
    编曲:杨叶

    总有一朵云执着着不愿散去
    zǒng yǒuyī duǒ yún zhízhuózhe bù yuàn sàn qù
    มันต้องมีกลุ่มเมฆลอยอยู่อย่างนั้นไม่ยอมสลายไปเสมอ

    总有一个人会为你挡住风雨
    zǒng yǒuyī gèrén huì wèi nǐ dǎngzhù fēngyǔ
    มันต้องมีใครสักคนมาคอยบังลมฝนให้เธอเสมอ

    总有一天 他会为抱着你 而开心
    zǒng yǒuyītiān tā huì wèi bàozhe nǐ ér kāixīn
    มันต้องมีสักวันที่เขาจะโอบกอดเธออย่างมีความสุข
    总有一朵花执着着不愿老去
    zǒng yǒuyī duǒ huā zhízhuózhe bù yuàn lǎo qù
    มันต้องมีดอกไม้สักดอกที่ไม่ยอมโรยราไป
    总有一个人会给你最真的心
    zǒng yǒuyī gèrén huì gěi nǐ zuì zhēn de xīn
    มันต้องมีใครสักคนที่จริงใจกับเธอเสมอ

    总有一天乌云都会消失不见
    zǒng yǒu yītiān wūyún dūhuì xiāoshī bùjiàn
    มันต้องมีสักวันที่เมฆดำจะลอยหายไป

    你不需要再浪费时间 对不对
    nǐ bù xūyào zài làngfèi shíjiān duì bùduì
    เธอไม่ต้องเสียเวลาแล้วใช่ไหม

    你不需要再为了他而流眼泪
    nǐ bù xūyào zài wèile tā ér liú yǎnlèi
    เธอไม่ต้องเสียน้ำตาให้เขาอีกแล้ว

    喜悦的表情太久没有 好久才有
    xǐyuè de biǎoqíng tài jiǔ méiyǒu hǎojiǔ cái yǒu
    นานแล้วที่เธอท่าทางไม่มีความสุข นานๆทีถึงจะมี

    会不会 哪里不对
    huì bù huì nǎlǐ bùduì
    ใช่ไหม หรือตรงไหนที่ไม่ถูกต้อง
    你不需要再讨好谁了 对不对
    nǐ bù xūyào zài tǎohǎo shéile duì bùduì
    เธอไม่ต้องเอาใจใครอีกแล้ว ใช่ไหม
    你不需要再为了谁改变口味
    nǐ bù xūyào zài wèile shéi gǎibiàn kǒuwèi
    เธอไม่ต้องเปลี่ยนแปลงความชอบตัวเองเพราะใครอีกแล้ว

    世界其实很美 另有一番滋味
    shìjiè qíshí hěn měi lìng yǒu yī fān zīwèi
    ความจริงของโลกใบนี้นอกจากจะงดงามแล้ว ยังมีรสชาติอีกด้วย

Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in