Woo Woo Woo La-la
Woo Woo Woo La-la
난 내가 참 어려워 늘 모든 게 다 불안해
นัน แนกา ชัม ออรยอวอ นึล โมดึน เก ทา พูรันแฮ
ฉันมันเข้าใจยากจริงๆ กังวลกับทุกสิ่งตลอดเวลา
아직 어린 내 맘이 자라지 못한 채
อาจิก ออริน แน มามี ชาราจี มดฮัน แช
จิตใจยังเป็นเด็กน้อย ยังเติบโตแข็งแกร่งไม่พอ
나를 보곤 해
นารึล โพกน แฮ
มองตัวเองซ้ำไปซ้ำมาHey Hey 어른이란 이름의 Tag 변해버린 EverythingHey Hey ออรือนีรัน อีรือเม Tag พยอนแฮบอริน Everythingป้ายที่มีชื่อเรียกว่าผู้ใหญ่ได้เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง갈필 잃은 맘이 날 밀어내 매일คัลพิล อีรึน มามี นัล มีรอแน แมอิลจิตใจที่หลงทางผลักไสฉันทุกวัน[Chorus]Maybe I’m a weirdo I knowฉันอาจจะแปลกประหลาด ฉันรู้ดี나만 이런 걸까
นามัน อีรอน กอลกา
ฉันเป็นแบบนี้คนเดียวงั้นเหรอ
어린아이처럼 Oh No 왠지 난 서투른 걸
ออรีนาอีชอรอม Oh No เวนจี นัน ซอทูรึน กอล
ทำตัวเงอะงะเหมือนเด็กๆ ไม่รู้ทำไม
Oh And I don't know what to do
ฉันก็ไม่รู้จะทำยังไงดี
And I don't know how
ไม่รู้เลยจะทำยังไงดี
달려가는 시간 뒤로 나만 멈춰있어
ทัลลยอกานึน ชีกัน ทวีโร นามัน มอมชวออิดซอ
กาลเวลาแล่นผ่าน มีแค่ฉันที่หยุดนิ่งอยู่ข้างหลังเพียงลำพัง
It goes like
Woo Woo Woo La-la
Woo Woo Woo La-la
늘 기대완 다르게 흘러가는 Way
นึล คีแดวัน ทารือเก ฮึลลอกานึน Way
เส้นทางที่ผันผ่าน มักแตกต่างจากที่คาดฝัน
이젠 익숙해
อีเจน อิกซุกแฮ
จนคุ้นเคยกับมัน
그대로 걸어가
คือแดโร คอรอกา
ก้าวเดินต่อไปอย่างนั้น
이 비 바람 다 때가 되면 다시 그칠 테니까 Oh
อี พี พารัม ทา แตกา ทเวมยอน ทาชี คือชิล เทนีกา Oh
เพราะเมื่อถึงเวลา พายุฝนทั้งหมดนี้จะหยุดลงอีกครั้ง
Hey Hey 의미 없어 정해진 Map
Hey Hey อึยมี ออบซอ ชองแฮจิน Map
แผนที่ที่ถูกขีดชะตามาแล้วไม่มีความหมายอะไรเลย
한 걸음씩 Every day
ฮัน คอรึมชิก Every day
ฉันก้าวทีละก้าวไปเรื่อยๆ ทุกวัน
선명해진 맘이 날 이끌어 매일
ซอนมยองแฮจิน มามี นัล อีกือรอ แมอิล
จิตใจที่ชัดเจนมากขึ้นนำทางฉันทุกวัน[Chorus]Maybe I’m a weirdo I knowฉันอาจจะแปลกประหลาด ฉันรู้ดี
나만 이런 걸까
นามัน อีรอน กอลกาฉันเป็นแบบนี้คนเดียวงั้นเหรอ
어린아이처럼 Oh No 왠지 난 서투른 걸
ออรีนาอีชอรอม Oh No เวนจี นัน ซอทูรึน กอลทำตัวเงอะงะเหมือนเด็กๆ ไม่รู้ทำไม
Oh And I don't know what to doฉันก็ไม่รู้จะทำยังไงดี
And I don't know howไม่รู้เลยจะทำยังไงดี
달려가는 시간 뒤로 나만 멈춰있어
ทัลลยอกานึน ชีกัน ทวีโร นามัน มอมชวออิดซอกาลเวลาแล่นผ่าน มีแค่ฉันที่หยุดนิ่งอยู่ข้างหลังเพียงลำพัง
Baby 다른 누구와 내 삶을 비교할 필요 없어
Baby ทารึน นูกูวา แน ซัลมึล พีกโยฮัล พีรโย ออบซอ
ที่รัก ไม่จำเป็นต้องเปรียบเทียบชีวิตของฉันกับใครทั้งนั้น
하루씩 나의 것들로 날 채워나가
ฮารูชิก นาเอ กอดดึลโล นัล แชวอนากา
ฉันจะเติมเต็มตัวเองในแต่ละวันด้วยสิ่งที่มี
삶이란 미로 때론 헤매도
ซัลมีรัน มีโร แตรน เฮแมโด
แม้บางทีจะหลงทางในเขาวงกตที่ชื่อว่าชีวิต
이 자체로 소중한 걸
อี จาเชโร โซจุงฮัน กอล
แต่นั่นก็มีคุณค่าในตัวของมัน
그 끝이 어디든 정해진 결말은 없어
คือ กือชี ออดีดึน ชองแฮจิน คยอลมารึน ออบซอไม่มีหรอกฉากจบตายตัว ไม่ว่าปลายทางนั้นอยู่ที่ไหน
[Chorus]
누가 뭐라 해도 Oh No 나답게 가고 싶어
นูกา มวอรา แฮโด Oh No นาดับเก คาโก ชีพอ
ต่อให้ใครจะว่ายังไง ฉันก็อยากก้าวไปในแบบของฉัน
오직 나만의 속도로 흐름대로 가
โอจิก นามาเน ซกโดโร ฮือรึมแดโร กา
ก้าวตามความเร็วและทิศทางของฉันคนเดียวเท่านั้น
셀 수 없는 날들 위로
เซล ซู ออบนึน นัลดึล วีโร
เหนือวันเวลาอันมากมายมหาศาล
나의 이야길 써 지금 난
นาเอ อียากิล ซอ ชีกึม นัน
ตอนนี้ฉันกำลังเขียนเรื่องราวของตัวเอง
Woo Woo Woo La-la
Woo Woo Woo La-la
_______
Th trans by unearththissoul
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in