เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
NO MUSIC NO LIFE!IamB
แปลเพลง : SE O(세오) - Human(사람)

  • '사람' หรือ 'Human' เป็นเพลงประกอบซีรี่ส์เกาหลีจาก Netflix เรื่อง My First First Loveที่นำแสดงโดย จองแชยอน DIA, จินยอง B1A4, จีซู, ชเวรี และคังแทโอการันตีความเพราะด้วยเสียงของ SE O (세오) ผู้มีผลงานในการร้องเพลงประกอบซีรี่ส์มามากมายทั้ง Doctors, While You Were Sleeping


    Title Human(사람)

    Artist SE O(세오)


    FATE 누구나 어려워
    나의 선택은
    또 길을 잃어버린걸까 왜


    FATE มันยากกับทุกคนทั้งนั้น
    ทางเลือกของฉัน
    จะทำให้ฉันหลงทางอีกไหม ทำไมกัน

    IF YOU WANNA GO
    난 너의 SHINING STAR
    이곳에 있을게
    아무 말도 못 할 너의 그림자
    네곁에 있을게


    IF YOU WANNA GO
    ฉันจะเป็น SHINING STAR ของเธอ
    ฉันจะอยู่ตรงนี้
    เป็นเงาของเธอที่พูดอะไรไม่ได้
    จะอยู่ข้างๆ เธอ

    너에게 삶 이라는 건
    떠날 수 없는 선
    가려져 버린 커튼 뒤에
    남보다 낯선 나라는걸
    AS TIME GOES BY
    너무 컸던 너의 이름
    AS TIME GOES BY
    간절했던 이유인걸


    สิ่งที่เรียกว่าชีวิตสำหรับเธอ
    เป็นเส้นที่ไม่สามารถจากไปได้
    หลังผ้าม่านที่ถูกบัง
    คงเป็นฉันที่แปลกหน้ากว่าใครๆ
    AS TIME GOES BY
    ชื่อของเธอที่เคยใหญ่โต
    AS TiME GOES BY
    คงเป็นเหตุผลที่เคยต้องการ

    IF YOU WANNA HATE ME
    나는 괜찮아
    정해진 길인걸
    아무것도 넌 알 수가 없었던 각자의 이야기


    IF YOU WANNA HATE ME
    ฉันก็โอเค
    คงเป็นทางที่ถูกกำหนดเอาไว้แล้ว
    เรื่องราวของแต่ละคนที่เธอไม่อาจรู้

    너에게 삶 이라는 건
    떠날 수 없는 선
    가려져 버린 커튼 뒤에
    남보다 낯선 나라는걸
    AS TIME GOES BY
    너무 컸던 너의 이름
    AS TIME GOES BY
    간절했던 이유인 걸


    สิ่งที่เรียกว่าชีวิตสำหรับเธอ
    เป็นเส้นที่ไม่สามารถจากไปได้
    หลังผ้าม่านที่ถูกบัง
    คงเป็นฉันที่แปลกหน้ากว่าใครๆ
    AS TIME GOES BY
    ชื่อของเธอที่เคยใหญ่โต
    AS TIME GOES BY
    คงเป็นเหตุผลที่เคยต้องการ

    평행선위의 서롤 담으며
    때론 지나쳐버린 기억속을 또 헤엄쳐


    ต่างคนต่างตั้งกันไว้บนเส้นขนาน
    บางครั้งก็แหวกว่ายอยู่ในความทรงจำที่มองข้ามไป

    너에게 삶 이라는 건
    떠날 수 없는 선
    가려져 버린 커튼 뒤에
    남보다 낯선 나라는걸
    AS TIME GOES BY
    너무 컸던 너의 이름
    AS TIME GOES BY
    간절했던 이유인 걸


    สิ่งที่เรียกว่าชีวิตสำหรับเธอ
    เป็นเส้นที่ไม่สามารถจากไปได้
    หลังผ้าม่านที่ถูกบัง
    คงเป็นฉันที่แปลกหน้ากว่าใครๆ
    AS TIME GOES BY
    ชื่อของเธอที่เคยใหญ่โต
    AS TIME GOES BY
    คงเป็นเหตุผลที่เคยต้องการ


    Korean Lyrics : https://kpopeasy.com/se-o-%EC%82%AC%EB%9E%8C-lyrics/



Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in