I Like Me Better (when i'm with you)ROSIE
Bernard Dinata - Nervous





  • How do i be man
    Take a stand for myself
    How could it be this hard
    To say hello 

    ฉันควรต้องทำอย่างไร
    ที่จะรวบรวมความกล้านี้
    ทำไมมันถึงยากนัก
    กับการที่จะกล่าวทักทายออกไป


    Could it be that i'm nervous 
    I haven't been this way
    In a while
    I wonder if you know

    อาจจะเป็นเพราะฉันนั้นประหม่า
    ในแบบที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
    ในขณะนั้น
    เธอจะรับรู้ถึงมันบ้างไหมนะ


    They say keep waiting for the day
    Your heart knows it feels right
    I don't know a thing about you
    But i know i wanna give this a try

    พวกเขาบอกว่าให้รอถึงวัน
    ที่หัวใจของเธอเองจะรู้สึกใช่
    ฉันไม่รู้อะไรสักอย่างเกี่ยวกับคุณเลย
    แต่ที่รู้คือฉันต้องลองดูแล้วล่ะ


    If i could say i need you closer today
    I would like to get to know you
    If you're feeling okay
    Tell me your name
    And ill never let your love go to waste
    Till then this crush will never go away

    ถ้าหากฉันจะบอกว่าอยากให้คุณเข้ามาใกล้อีกสักนิด
    ฉันอยากที่จะรู้จักคุณนะ
    ถ้าเพียงแต่คุณจะไม่ว่าอะไร
    บอกชื่อคุณให้รู้หน่อย
    ฉันจะไม่มีวันยอมให้ความรักของคุณเสียเปล่า

     
    Every other day  and almost everynight 
    In a way i guess i'm hypnotized

    ในทุกๆวันและในยามค่ำคืน
    ฉันคิดว่าคงต้องมนตร์เธอแล้วแน่นอน


    Should i write you a song
    All about your eyes
    Or introduce myself
    And just say hi

    ฉันควรจะเขียนเพลง
    เกี่ยวกับดวงตาแสนสวยของเธอดีไหม
    หรือจะแนะนำตัว
    เพียงแค่กล่าวทักทาย


    They say keep waiting for the day
    Your heart knows it feels right 
    WellI don't know a thing about you
    But i know i wanna give this a try

    พวกเขาบอกว่าให้รอถึงวัน
    ที่หัวใจของเธอเองจะรู้สึกใช่
    ฉันไม่รู้อะไรสักอย่างเกี่ยวกับคุณเลย
    แต่ที่รู้คือฉันต้องลองดูแล้วล่ะ


    If i could say i need you closer today
    I would like to get to know you
    If you're feeling okay
    Tell me your name
    And i'll never let your love go to waste 
    Till then this crush will never go away

    ถ้าหากฉันจะบอกว่าอยากให้คุณเข้ามาใกล้อีกสักนิด
    ฉันอยากที่จะรู้จักคุณนะ
    ถ้าเพียงแต่คุณจะไม่ว่าอะไร
    บอกชื่อคุณให้รู้หน่อย
    ฉันจะไม่มีวันยอมให้ความรักของคุณเสียเปล่า

    a give this a tryIf i could say i need you closer todayI would like 
Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in