จิจิจิจิปาถะwritia
[Thai trans] Qing Chun You Ni (Idol Producer season 2) theme song - Youth Has You


  • 青春有你 (《青春有你》综艺同名主题曲) - 青春有你训练生
    词:吕易秋
    曲: Zaydro/RheaT/Newdayz/Hiwey/郑楠@SPEEDBUMPS MUSIC STUDIO
    编曲: Zaydro/Rhea/郑楠@SPEEDBUMPS MUSIC STUDIO
    制作人:郑楠@SPEEDBUMPS MUSIC STUDIO
    配唱:许荣臻
    和音:许荣臻
    混音:赵靖@SPEEDBUMPS MUSIC STUDIO
    母带:赵靖@SPEEDBUMPS MUSIC STUDIO
    OP: Global contents farm Inc.
    SP:北京易秋音乐工作室


    让心跳给我回应
    ràng xīn tiào gěi wǒ huí yīng
    ปล่อยให้ใจคุณเต้นตอบรับผม

    交汇的眼神 已确定
    jiāo huì de yǎn shén yǐ què dìng
    แววตาที่มาบรรจบนั้นปักใจแน่นอนแล้ว

    循着光一起踏上
    xún zhe guāng yī qǐ tà shàng
    ก้าวไปด้วยกันตามแสงสว่าง

    青春有你的旅行
    qīng chūn yǒu nǐ de lǚ xíng
    การเดินทางของวัยเยาว์ที่มีคุณ

    能否听见
    néng fǒu tīng jiàn
    ได้ยินไหม

    我的声音
    wǒ de shēng yīn
    เสียงของผม

    呼唤你
    hū huàn nǐ
    ร้องเรียกคุณ


    有我 用执着告白
    yǒu wǒ yòng zhí zhuó gào bái
    คุณมีผม ใช้ความอุทิศตัวแสดงความรักให้คุณได้รับรู้

    把所有困惑都赶走
    bǎ suǒ yǒu kùn huò dōu gǎn zǒu
    ขับเอาความสับสนทุกสิ่งทุกอย่างออกไป

    陪着你
    péi zhe nǐ
    ร่วมทางไปกับคุณ

    有我 犹豫都抛开
    yǒu wǒ yóu yù dōu pāo kāi
    คุณมีผม ทิ้งความลังเลทั้งหมดไป

    选择我 一直陪你到最后
    xuǎn zé wǒ yī zhí péi nǐ dào zuì hòu
    เลือกผม ผมจะร่วมทางกับคุณเรื่อยไปจนสุดทาง


    So baby pick me EI

    Ei ei ei oh ei oh

    我只想被你看到
    wǒ zhǐ xiǎng bèi nǐ kàn dào
    ผมแค่อยากจะถูกคุณมองเห็น

    So baby pick me EI

    Ei ei ei oh ei oh

    你的肯定将我旅程照亮
    nǐ de kěn dìng jiāng wǒ lǚ chéng zhào liàng
    คำยืนยันของคุณจะทำให้การเดินทางของผมสว่างไสว

    Take me there You want pick me

    Take me there Always pick me

    Take me there Just go with me

    Take me there

    So baby take me there


    每一句坚定 的回应
    měi yī jù jiān dìng de huí yīng
    การตอบรับที่แน่วแน่แต่ละคำ

    都给我继续 的勇气
    dōu gěi wǒ jì xù de yǒng qì
    ล้วนมอบความกล้าที่จะก้าวต่อไปให้แก่ผม

    不断努力只愿成为你眼中期待
    bù duàn nǔ lì zhǐ yuàn chéng wéi nǐ yǎn zhōng qí dài
    พยายามไม่หยุดหย่อน เพียงหวังจะเป็นความคาดหวังในสายตาคุณ

    守护你 绝不会 后退
    shǒu hù nǐ jué bù huì hòu tuì
    ปกป้องคุณ ไม่มีวันยอมถอย


    为你 穿过茫茫人海
    wèi nǐ chuān guò máng máng rén hǎi
    เพื่อคุณ ผมข้ามผ่านทะเลผู้คนอันกว้างใหญ่

    一步步才触碰到未来
    yī bù bù cái chù pèng dào wèi lái
    ก้าวทีละก้าวถึงจะสัมผัสโดนอนาคต

    不放弃
    bù fàng qì
    ไม่ยอมแพ้

    Pick me Pick me Pick me girl

    你的选择 将我心中谜底揭开
    nǐ de xuǎn zé jiāng wǒ xīn zhōng mí dǐ jiē kāi
    การเลือกของคุณจะทำให้คำเฉลยปริศนาในใจผมเปิดเผยออกมา


    有我 用执着告白
    yǒu wǒ yòng zhí zhuó gào bái
    คุณมีผม ใช้ความอุทิศตัวแสดงความรักให้คุณได้รับรู้

    把所有困惑都赶走
    bǎ suǒ yǒu kùn huò dōu gǎn zǒu
    ขับเอาความสับสนทุกสิ่งทุกอย่างออกไป

    陪着你
    péi zhe nǐ
    ร่วมทางไปกับคุณ

    有我 犹豫都抛开
    yǒu wǒ yóu yù dōu pāo kāi
    คุณมีผม ทิ้งความลังเลทั้งหมดไป

    选择我 一直陪你到最后
    xuǎn zé wǒ yī zhí péi nǐ dào zuì hòu
    เลือกผม ผมจะร่วมทางกับคุณเรื่อยไปจนสุดทาง



    So baby pick me EI

    Ei ei ei oh ei oh

    我只想被你看到
    wǒ zhǐ xiǎng bèi nǐ kàn dào
    ผมแค่อยากจะถูกคุณมองเห็น

    So baby pick me EI

    Ei ei ei oh ei oh

    你的肯定将我旅程照亮
    nǐ de kěn dìng jiāng wǒ lǚ chéng zhào liàng
    คำยืนยันของคุณจะทำให้การเดินทางของผมสว่างไสว

    Take me there You want pick me

    Take me there Always pick me

    Take me there Just go with me

    Take me there

    So baby take me there


    Ay oh nanana oh nanana

    Oh ay oh nanana

    So baby take me there

    Ay oh nanana oh nanana

    Oh ay oh nanana

    (So baby take me there)


    So baby pick me EI

    Ei ei ei oh ei oh

    我只想被你看到
    wǒ zhǐ xiǎng bèi nǐ kàn dào
    ผมแค่อยากจะถูกคุณมองเห็น

    So baby pick me EI

    Ei ei ei oh ei oh

    你的肯定将我旅程照亮
    nǐ de kěn dìng jiāng wǒ lǚ chéng zhào liàng
    คำยืนยันของคุณจะทำให้การเดินทางของผมสว่างไสว

    Take me there You want pick me

    Take me there Always pick me

    Take me there Just go with me

    Take me there

    So baby take me there


    pinyin, Thai trans by writia


Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in