มันเป็นความรักที่บริสุทธิ์เสียจนน่าขำ
แต่ความรักนั้นก็เป็นสิ่งที่จริงแท้ที่สุดเท่าที่มนุษย์คนหนึ่งจะสัมผัสได้
ในโลกที่เต็มไปด้วยความจริงเสมือน
ในโลกที่เราไม่สามารถแยกความจริงออกจากความลวงได้
อย่างน้อยที่สุด ความรักที่เกิดขึ้นระหว่างเราก็เป็นเรื่องจริง
슈가(Sugar) - 샤인(Shine)เป็นเพลงที่พูดถึงความรักอันแสนเพ้อฝัน
เขาเปรียบเหมือนแสงที่ส่องมาในยามมืดมน ทำให้เธอผ่านพ้นคืนอันแสนโหดร้ายไปได้
“ฉันจะรักคุณจนท้องฟ้าก็ต้องอิจฉา” เธอพูดไว้แบบนั้น
ถ้าเปรียบความรักเป็นสีชมพู เพลงนี้คงเป็นสีชมพูพาสเทล หวานเหมือนลูกกวาดเลยแหละ
끝이없는 어둠속에
ในความมืดที่ไม่สิ้นสุด
언제나 홀로 버려진 내모습
ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ถูกทิ้งให้อยู่ตัวคนเดียว
눈물로 지샌 밤이 많았었던
ค่ำคืนที่เต็มไปด้วยน้ำตา
기나긴 어제의 나
นั่นคือฉันในเมื่อวานที่แสนยาวนาน
그렇게 외로웠던 시간속에
ในเวลาที่เปล่าเปลี่ยวแบบนั้น
조금씩 환한 빛이 날 비추고
ก็มีแสงส่องมาที่ฉันทีละนิด
내앞에 그대라는 큰 사랑이
ข้างหน้าฉันมีความรักอันยิ่งใหญ่ที่เรียกว่าคุณ
날 찾아와 준 거죠
มันมาตามหาฉันใช่ไหม
이젠 더 이상 슬픔없게
จากนี้จะไม่เศร้าอีกต่อไป
이 사랑을 소중히 간직해요
จะถนอมรักนี้ไว้อย่างมีความหมาย
닫혀진 내 맘을 활짝 열어둘게요
จะเปิดใจที่เคยปิดไว้อย่างเต็มที่
그대가 주인이죠
คุณคือเจ้าของมันยังไงล่ะ
이런 사랑에 감사해요
ขอบคุณสำหรับรักนี้นะ
다시 난 태어났죠
ฉันเหมือนได้เกิดใหม่
그댈 만나기 위해 비워둔 자리죠
ที่ตรงนี้เว้นว่างไว้เพื่อจะได้เจอกับคุณ
이제야 행복해요
ตอนนี้ฉันมีความสุขแล้ว
무엇도 필요없죠
ฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
아껴둔 내 마음을 그댈위해 드려요
หัวใจที่เก็บไว้ ฉันให้คุณนะ
나의 지친 얼굴속에
ภายใต้ใบหน้าแสนเหนื่อยล้าของฉัน
어느새 미소마저 사라지고
แม้แต่รอยยิ้มก็หายไปหมดแล้ว
지나간 기억만을 원망했던
ฉันโทษความทรงจำที่ผ่านมาทั้งหมด
어리석은 나였죠
ฉันมันโง่ใช่ไหมล่ะ
그런 나에게 손 내민건
ที่ยื่นมือมาหาฉันแบบนั้น
그대라는 커다란 귀한 선물
ของขวัญยิ่งใหญ่อันล้ำค่าที่เรียกว่าคุณ
이제는 우리가 함께 만들어가요
จากนี้เรามาสร้างมันไปด้วยกันเถอะนะ
새로운 추억들을
ความทรงจำใหม่ ๆ น่ะ
이런 사랑에 감사해요
ขอบคุณสำหรับรักนี้นะ
다시 난 태어났죠
ฉันเหมือนได้เกิดใหม่
그댈 만나기 위해 비워둔 자리죠
ที่ตรงนี้เว้นว่างไว้เพื่อจะได้เจอกับคุณ
이제야 행복해요
ตอนนี้ฉันมีความสุขแล้ว
무엇도 필요없죠
ฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
아껴둔 내 마음을 그댈위해 드려요
หัวใจที่เก็บไว้ ฉันให้คุณนะ
Baby Please never Break my heart
ที่รัก ได้โปรดอย่าทำร้ายหัวใจฉันเลยนะ
영원할 수 있도록
เพื่อที่เราจะได้อยู่ด้วยกันตลอดไป
항상 그 환한 미소로 그대를 반길게요
ฉันจะยิ้มหวานแบบนี้ให้คุณเสมอ
이런 사랑에 감사해요
ขอบคุณสำหรับรักนี้นะ
다시 난 태어났죠
ฉันเหมือนได้เกิดใหม่
그댈 만나기 위해 비워둔 자리죠
ที่ตรงนี้เว้นว่างไว้เพื่อจะได้เจอกับคุณ
이제야 행복해요
ตอนนี้ฉันมีความสุขแล้ว
무엇도 필요없죠
ฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว
아껴둔 내 마음을 모두 그대에게
หัวใจที่เก็บไว้ ฉันให้คุณทั้งหมด
하늘도 샘날 만큼 그렇게 사랑해요
ฉันจะรักคุณจนท้องฟ้าก็ต้องอิจฉา
내가 가진것 모두 그댈 위해 드려요
ทุกสิ่งที่ฉันมีอยู่ ฉันให้คุณทั้งหมดนะ
lyrics: bugs
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in