แปลเพลงJirathip
[แปลเพลง] comethru - Jeremy Zucker


  • [Verse 1]
    I might lose my mind
    Waking when the sun's down
    Riding all these highs
    Waiting for the comedown
    Walk these streets with me
    I'm doing decently
    Just glad that I can breathe, yeah

    ผมอาจบ้าไปแล้ว
    ตื่นเอาตอนตะวันตกดิน
    เมากับความเหนื่อยพวกนี้
    แล้วก็รอมันสร่างเมา
    เดินทางเดียวกับผมนะ
    ผมทำอย่างเหมาะสมแล้ว
    แค่ดีใจ ที่ยังมีลมหายใจ


    [Pre-Chorus]
    I'm trying to realise
    It's alright to not be fine on your own

    ผมกำลังทำความเข้าใจ
    ไม่เป็นไรนะ ถ้าคุณรู้สึกไม่สบายกับตัวเอง


    [Chorus]
    Now I'm shaking, drinking all this coffee
    These last few weeks have been exhausting
    I'm lost in my imagination
    And there's one thing that I need from you

    ตอนนี้ผมกำลังสั่น จิบกาแฟพวกนี้ให้หมด
    หลายสัปดาห์ที่ผ่านมานี้โคตรจะหมดแรง
    ผมหลงทางอยู่ในจินตนาการตัวเอง
    และมีสิ่งหนึ่งที่ผมต้องการจากคุณ


    [Hook]
    Can you come through, through
    Through, yeah
    And there's one thing that I need from you
    Can you come through?

    คุณผ่านมันไปด้วยกันได้ไหม
    และมีสิ่งหนึ่งที่ผมต้องการจากคุณ
    คุณผ่านมันไปด้วยกันได้ไหม?

    [Verse 2]
    Ain't got much to do
    Too old for my hometown
    Went to bed at noon
    Couldn't put my phone down
    Scrolling patiently
    It's all the same to me
    Just faces on a screen, yeah

    ไม่มีเรื่องให้ทำมากนัก
    แก่เกินไปสำหรับบ้านเกิดแล้ว
    เข้านอนเอาตอนเที่ยง
    วางมือถือลงไม่ได้เลย
    เลื่อนอย่างใจจดใจจ่อ
    ทุกอย่างก็เหมือนๆเดิม
    แค่จ้องหน้าจอไปเรื่อย


    [Pre-Chorus]
    I'm trying to realise
    It's alright to not be fine on your own

    ผมกำลังทำความเข้าใจ
    ไม่เป็นไรนะ ถ้าคุณรู้สึกไม่สบายกับตัวเอง


    [Chorus]
    Now I'm shaking, drinking all this coffee
    These last few weeks have been exhausting
    I'm lost in my imagination
    And there's one thing that I need from you

    ตอนนี้ผมกำลังสั่น จิบกาแฟพวกนี้ให้หมด
    หลายสัปดาห์ที่ผ่านมานี้โคตรจะหมดแรง
    ผมหลงทางอยู่ในจินตนาการตัวเอง
    และมีสิ่งหนึ่งที่ผมต้องการจากคุณ


    [Hook]
    Can you come through, through
    Through, yeah
    And there's one thing that I need from you
    Can you come through?

    คุณผ่านมันไปด้วยกันได้ไหม
    และมีสิ่งหนึ่งที่ผมต้องการจากคุณ
    คุณผ่านมันไปด้วยกันได้ไหม


    [Outro]
    Through, through
    Through, yeah
    And there's one thing that I need from you
    Can you come through?

    ได้ไหม ได้ไหม
    และมีสิ่งหนึ่งที่ผมต้องการจากคุณ
    คุณผ่านมันไปด้วยกันได้ไหม

Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in