ฉันอยากกลับบ้านมาพบก็ดอกกุหลาบมากมาย
และข้อความทะลึ่งเล็กๆบน Post-it
และตอนที่ผมของฉันเริ่มเปลี่ยนสี
เขาจะบอกว่าฉันเหมือนไวน์ที่ยิ่งเก่ายิ่งดี
ฉันคงเรียนรู้มาจากพ่อแม่ของฉัน
รักแท้เริ่มจากมิตรภาพ
จูบบนหน้าผาก เดทไนต์*
แสร้งขอโทษหลังจากทะเลาะกัน
I need a man who's patient and kind
Gets out of the car and holds the door
I wanna slow dance in the living room like
We're eighteen at senior prom and grow
Old with someone who makes me feel young
I need a man who loves mе like
My father loves my mom
ฉันต้องการคนรักที่อดทนและอ่อนโยน
ลงจากรถแล้วเปิดประตูให้
ฉันอยากจะเต้นรำในห้องนั่งเล่น
เหมือนในงานพรอมตอนเราอายุ 18
แล้วแก่ตัวไปกับใครสักคนที่ทำให้ฉันยังรู้สึกเด็กอยู่
ฉันอยากได้คนรักที่รักฉัน
เหมือนที่พ่อของฉันรักแม่
I wanna road trip in the summers
I wanna make fun of each other
I wanna rock out to Billy Joel
And flip our kids off when they call us old
He’ll accidentally burn our dinner
And let me be the scrabble winner
And when my body changes shapes
He’ll say oh my god you look hot today
ตอนหน้าร้อนฉันก็อยากจะขับรถเที่ยว
ฉันอยากที่จะหยอกกันเล่น
ฉันอยากที่จะเต้นไปกับเพลงของ Billy Joel
และโกรธพวกเด็กๆที่ว่าพวกเราแก่
เขาจะทำอาหารเย็นของเราไหม้แบบไม่ได้ตั้งใจ
และยอมให้ฉันชนะเกมต่อคำ
และตอนที่ร่างกายของฉันเริ่มเปลี่ยน
เขาจะบอกว่า โอ้พระเจ้า คุณสวยมาก
I need a man who's patient and kind
Gets out of the car and holds the door
I wanna slow dance in the living room like
We're eighteen at senior prom and grow
Old with someone who makes me feel young
I need a man who loves me like
My father loves my mom
ฉันต้องการคนรักที่อดทนและอ่อนโยน
ลงจากรถแล้วเปิดประตูให้
ฉันอยากจะเต้นรำในห้องนั่งเล่น
เหมือนในงานพรอมตอนเราอายุ 18
แล้วแก่ตัวไปกับใครสักคนที่ทำให้ฉันยังรู้สึกเด็กอยู่
ฉันอยากได้คนรักที่รักฉัน
เหมือนที่พ่อของฉันรักแม่
And if he lives up to my father
Maybe he can teach our daughter
What it takes to love a queen
She should know she's royalty
และถ้าเขาให้ชีวิตแบบพ่อของฉัน
บางทีเขาคงจะสอนลูกสาวของเราได้
ว่าต้องมีอะไรถึงจะรักกับควีนได้
เธอควรรู้ว่าเธอหน่ะก็เป็นเหมือนกัน**
I need a man who's patient and kind
Gets out of the car and holds the door
I wanna slow dance in the living room like
We're eighteen at senior prom and grow
Old with someone who makes me feel young
I need a man who loves me like
My father loves my mom
ฉันต้องการคนรักที่อดทนและอ่อนโยน
ลงจากรถแล้วเปิดประตูให้
ฉันอยากจะเต้นรำในห้องนั่งเล่น
เหมือนในงานพรอมตอนเราอายุ 18 แล้วเติบโตขึ้น
แก่ตัวไปกับใครสักคนที่ทำให้ฉันยังรู้สึกเด็ก
อยู่ฉันอยากได้คนรักที่รักฉันเหมือนที่พ่อของฉันรักแม่
I need a man who loves me like
My father loves my mom
ฉันหน่ะต้องการคนรักที่รักฉัน
เหมือนที่พ่อของฉันรักแม่
* date night - การออกเดทกันของคู่แต่งงาน แบบไม่เกี่ยวกับเวลาของครอบครัว ไม่มีลูกมาเกี่ยว เดทกันเหมือนตอนจีบกันอยู่อะไรแบบนั้นค่ะ
**Queen เป็นคำที่ใช้ hype หมายถึงดีมาก เยี่ยมมาก ดีเลิศ หรือคนที่สวย ไม่สนว่าใครจะพูดอะไรเกี่ยวกับตัวเอง แบบฉันสวย royalty ในที่นี้น่าจะสอดคล้องกันว่าเออแม่เป็นควีนนะ ลูกก็ต้องเป็นราชวงศ์เหมือนกัน
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in