*雨一直下
ฝนตกมาตลอดไม่หยุด
气氛不算融洽
บรรยากาศไม่ค่อยเข้ากันเท่าไร
在同个屋檐下
ภายในชายคาเดียวกันนี้
你渐渐感到心在变化
เธอค่อยๆสัมผัสได้ว่าภายในใจกำลังเปลี่ยนไป
你爱着他
เธอรักเขา
也许也带着恨吧
แต่บางทีก็อาจมีความแค้นอยู่ด้วย
青春耗了一大半
ฤดูใบไม้ผลิที่ใช้ไปแล้วกว่าครึ่งหนึ่ง(青春ก็ยังหมายถึงช่วงวัยรุ่น)
原来只是陪他玩耍
เขาก็เล่นๆกับเธอเท่านั้น
正想离开他
ในตอนที่เธอกำลังคิดจะจากเขาไป
他却拿着鲜花
เขากลับเอาดอกไม้มา
说不着边的话
พูดอะไรที่หาขอบเขตเนื้อหาไม่ได้
让整个场面更加尴尬
ทำให้สถานการณ์ยิ่งแย่เข้าไปใหญ่
不可思议吧
คิดไม่ถึงล่ะสิ
梦在瞬间崩塌
ความฝันทุกอย่างพังลงในชั่วพริบตา
**为何当初那么傻
ทำไมตอนนั้นที่โง่เง่าอย่างนี้
还一心想要嫁给他
คิดว่าจะแต่งงานกับเขา
就是爱到深处才怨他
มันคือรักที่ฝั่งลงไปลึกถึงทำให้เกลียดเขา
舍不舍得都断了吧
ถึงไม่อยากปล่อยไปแค่ไหนก็ตัดขาดให้หมดซะ
那是从来都没有后路的悬崖
แต่ไหนแต่ไรมาก็คือหน้าผาที่ไม่มีทางให้หันหลังกลับ
就是爱到深处才由他
มันคือรักที่ฝั่งลงไปลึกถึงทำให้ทุกอย่างขึ้นอยู่กับเขา
碎了心也要放得下
ต้องรอให้หัวใจแตกสลายไปหมดก่อนถึงจะยอมปล่อยได้
难道忘了那爱他的伤
หรือว่าเธอลืมความเจ็บปวดที่เขาให้มาหมดแล้ว
已密密麻麻
ทั้งมากมายและชาไปทั้งใจ
***不要再为了他挣扎
ไม่ต้องพยายามเพื่อเขาอีก
不要再为他左牵右挂
ไม่ต้องเพ้อคิดถึงเป็นห่วงแต่เขาอีก
今后不管他爱不爱谁
หลังจากนี้ไม่ว่าเขาจะรักใครไม่รักใคร
快乐吗 都随他
มีความสุขมั้ย ก็แล้วแต่เขา
**
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in