There are times when a woman has to say what's on her mind
Even though she knows how much it's gonna hurt
Before I say another word let me tell you, I love you
Let me hold you close and say these words as gently as I can
บางเวลา ผู้หญิงจำเป็นต้องพูดสิ่งที่คิดออกไป
แม้ว่าจะรู้ว่ามันจะเจ็บขนาดไหน
ก่อนฉันจะพูดอะไรต่อไป ให้ฉันพูดอะไรหน่อยนะ ฉันรักเธอ
ให้ฉันกอดเธอและพูดคำเหล่านี้ให้อย่างอ่อนโยนเท่านี้ฉันจะทำได้
There's been another man that I've needed and I've loved
But that doesn't mean I love you less
And he knows he can't possess me and he knows he never will
There's just this empty place inside of me that only he can fill
มีผู้ชายอีกคนที่ฉันต้องการและรัก
แต่มันไม่ได้หมายความว่าฉันรักเธอน้อยลงนะ
เขาก็รู้ว่าเขาไม่สามารถครอบครองฉันได้ และเขาก็ไม่มีทางจะทำได้
แต่มีแต่เขาเท่านั้นที่จะเติมเต็มช่องว่างในใจฉันได้
Torn between two lovers, feelin' like a fool
Lovin' both of you is breakin' all the rules
Torn between two lovers, feelin' like a fool
Lovin' you both is breakin' all the rules
ยากมากที่จะเลือกใครซักคน รู้สึกเหมือนคนโง่เลย
การรักเธอทั้งสองคนมันฉีกกฎทุกอย่าง
You mustn't think you've failed me
Just because there's someone else
You were the first real love I ever had
And all the things I ever said
I swear they still are true
For no one else can have the part of me I gave to you
เธอไม่ควรคิดว่าเธอทำให้ฉันผิดหวัง
เพียงแค่เพราะฉันมีใครอีกคน
เธอคือรักแรกคนเดียวที่ฉันเคยมี
ทั้งหมดที่ฉันเคยพูด
ฉันสาบานว่ามันยังคงเป็นความจริงอยู่
เพราะไม่มีใครจะได้รับสิ่งที่ฉันเคยให้ไว้กับเธอ
Torn between two lovers, feelin' like a fool
Lovin' both of you is breakin' all the rules
Torn between two lovers, feelin' like a fool
Lovin' you both is breakin' all the rules
ยากมากที่จะเลือกใครซักคน รู้สึกเหมือนคนโง่เลย
การรักเธอทั้งสองคนมันฉีกกฎทุกอย่าง
I couldn't really blame you if you turned and walked away
But with everything I feel inside, I'm asking you to stay
ฉันไม่ว่าอะไรนะ ถ้าเธอจะเดินออกไปจากชีวิตฉัน
แต่ความรู้สึกข้างใน มันกำลังเรียกร้องให้เธออยู่กับฉัน
Torn between two lovers, feelin' like a fool
Lovin' both of you is breakin' all the rules
Torn between two lovers, feelin' like a fool
Lovin' you both is breakin' all the rules
ยากมากที่จะเลือกใครซักคน รู้สึกเหมือนคนโง่เลย
การรักเธอทั้งสองคนมันฉีกกฎทุกอย่าง
Torn between two lovers
ยากมากที่จะเลือกใครซักคน
Feelin' like a fool
Lovin' both of you is breakin' all the rules
ยากมากที่จะเลือกใครซักคน รู้สึกเหมือนคนโง่เลย
การรักเธอทั้งสองคนมันฉีกกฎทุกอย่าง
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in