DJ HYO หรือ ฮโยอน ปล่อยซิงเกิ้ลใหม่ที่ชื่อ Punk Right Now โดยมีทั้งเวอร์ชั่นเกาหลี และเวอร์ชั่นอังกฤษ
[KOR]
แปลเนื้อเพลง Punk Right Now Composed by HYO, Cazzi Opeia, Jon Eyden, Jonatan Gusmark, Ludvig Evers, Justin Blau
Arranged by HYO, Moonshine, Justin Blau
Here we go
โอเค ไปกันเลย!
Y'all know who I am,
name's on my necklace
He wakes up, I tell him to forget this
I'm a rebel, I don't need no breakfast
Don't care, cuz I'm wreckless
พวกคุณรู้ว่าชั้นน่ะเป็นใคร
เพราะชื่อของชั้นอยู่บนสร้อยคอยังไงล่ะ
พอคุณตื่นขึ้นมา ชั้นจะบอกให้คุณลืมเรื่องนี้ซะ
เรื่องชั้นน่ะเป็นกบฎ เรื่องที่ชั้นไม่กินอาหารเช้า
ชั้นไม่สนหรอกนะ เพราะชั้นน่ะเป็นพวกทำอะไรไม่คิด
I got my sunnies on, on the subway
I don't need no headphones for my jam
They wanna, they wanna be me
Don't you understand, that I slay
แค่ชั้นใส่แว่นกันแดดบน Subway
ชั้นก็ไม่ต้องไม่การหูฟังเพื่อฟังเพลงโปรดหรอกนะ
พวกเธออ่ะ อยากเป็นแบบชั้นล่ะซิ
นี่เธอไม่เข้าใจหรอ ว่าชั้นน่ะแซ่บสุดละ
I got the bada bing bada pow
The bada bing bada wow
I got the bada bing bada pow
Let me show you how
ชั้นมัน bada bing bada pow
แบบว่า bada bing bada ว้าว
ชั้นมัน bada bing bada pow
ให้ฉันสาธิตให้ดูนะว่า bada bing bada pow มันเป็นยังไง
I got the bada bing bada pow
The bada bing bada wow
I got the bada bing bada pow
I'm so punk right now
I'm so punk right now
I'm so punk right now
ชั้นมัน bada bing bada pow
แบบว่า bada bing bada ว้าว
ชั้นมัน bada bing bada pow
ให้ชั้นสาธิตให้ดูนะว่า bada bing bada pow มันเป็นยังไง
ตอนนี้ชั้นเกเรมากเลยล่ะ
I eat gluten, they say I shouldn't
Always do the things
they tell me that I couldn't
Don't cry, no no don't cry
I'm just like you but a little more fly
พอชั้นกินกลูเตน พวกเขาก็บอกว่าฉันไม่ควรกิน
ชั้นทำทุกอย่างที่พวกเขาบอกว่าชั้นทำไม่ได้
ชั้นจะไม่ร้อง ไม่ ฉันไม่ร้องไห้หรอก
ชั้นก็เหมือนคุณนั่นแหละ แต่เหนือกว่าหน่อย
Let me show you how
I got the bada bing bada pow
The bada bing bada wow
I got the bada bing bada pow
I'm so punk right now
ให้ชั้นสาธิตให้ดูนะว่า
bada bing bada pow มันเป็นยังไง
ชั้นมัน bada bing bada pow น่ะรู้ไหม
ตอนนี้ชั้นเกเรมากเลยล่ะ
*I do as I please and
It's easy as breathing
I don't need a boss
I don't need a cause
I don't need a reason
ชั้นทำในสิ่งที่ชั้นชอบ
มันง่ายเหมือนกับการหายใจนั่นแหละ
ชั้นไม่ต้องการคนมาคอยสั่ง
ชั้นไม่ต้องสาเหตุ
และชั้นก็ไม่ต้องเหตุผลด้วย
I'm so punk right now
I'm so punk right now
I'm so punk right now เพราะตอนนี้ฉันเกเรมากเลยล่ะ
*แปลผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยจ้า
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in