I wanna start this out and say

ฉันอยากจะเป็นคนเริ่มพูดมันออกมา
I gotta get it off my chest

ฉันจะต้องยกภูเขาลูกนี้ออกจากอกให้ได้
Got no anger, got no malice

ไม่ได้โกรธ ไม่ได้อาฆาตอะไร

Know nobody else will tell you

รู้ว่ายังไงคนอื่นก็จะบอกกับเธอ
So there's some things I gotta say

ดังนั้น มีบางอย่างที่ฉันต้องพูด
Gonna jot it down and then get it out

จะบันทึกมันลงไป และเอามันออกไปจากความคิด
And then I'll be on my way

และฉันจะได้ไปตามทางของฉันสักที

No, you're not half the man you think that you are

ไม่เลย เธอไม่ได้สักเสี้ยวของผู้ชายที่เธอคิดว่าตัวเองเป็น
And you can't fill the hole inside of you

และเธอไม่สามารถเติมเต็มช่องวางของเธอ
With money, drugs, and cars

ได้ด้วยเงินตรา ยา หรือรถมากมาย
I'm so glad I never ever had a baby with you

ฉันดีใจมาก ที่ฉันไม่ได้มีลูกกับเธอ
'Cause you can't love nothing

เพราะเธอไม่สามารถรักอะไรได้เลย
Unless there's something in it for you

นอกเสียจากว่ามันจะมีประโยชน์กับเธอ

Oh, I feel so sorry, I feel so sad

ฉันรู้สึกเสียใจ เสียใจจริงๆ
I tried to help you, it just made you mad

ฉันพยายามช่วยเธอแล้ว แต่มันกลับทำให้เธอโมโห
And I had no warning about who you are

และฉันไม่รู้เลยว่าเธอเป็นคนอย่างไร
I'm just glad I made it out without breaking down

ฉันแค่ดีใจ ที่จบความสัมพันธ์ได้ โดยที่ตัวเองไม่พังทลายไปก่อน
And then ran so fucking far

และวิ่งหนีความสัมพันธ์นี้ไปให้ไกล
That you would never ever touch me again

ไกลขนาดที่เธอไม่สามารถแตะต้องฉันได้
Won't see your alligator tears

จะได้ไม่เห็นน้ำตาปลอมๆของเธออีก
'Cause, no, I've had enough of them

เพราะ ไม่แล้วล่ะ ฉันพอกับมันแล้ว

Let me start this off by saying

ให้ฉันเริ่มมัน โดยพูดว่า
I really meant well from the start

ฉันหวังดีกับเธอตั้งแต่แรกจริงๆ
Take a broken man right in my hands

เอาผู้ชายพังๆเข้ามาด้วยมือของตัวเอง
And then put back all his parts

และทำให้เขาเป็นเขาได้อีกครั้ง

But you're not half the man you think that you are

แต่เธอไม่ได้สักเสี้ยวของผู้ชายที่เธอคิดว่าตัวเองเป็น

And you can't fill the hole inside of you

และเธอไม่สามารถเติมเต็มช่องวางของเธอ

With money, girls, and cars

ได้ด้วยเงินตรา ผู้หญิง หรือรถมากมาย

I'm so glad I never ever had a baby with you

ฉันดีใจมาก ที่ฉันไม่ได้มีลูกกับเธอ

'

Cause you can't love nothing

เพราะเธอไม่สามารถรักอะไรได้เลย

'Cause you're not half the man you think that you are

เพราะเธอไม่ได้สักเสี้ยวของผู้ชายที่เธอคิดว่าตัวเองเป็น
And you can't fill the hole inside of you

และเธอไม่สามารถเติมเต็มช่องวางของเธอ
With money, drugs, and cars

ได้ด้วยเงินตรา ยา หรือรถมากมาย
I'm so glad I never ever had a baby with you

ฉันดีใจมาก ที่ฉันไม่ได้มีลูกกับเธอ
'Cause you can't love nothing

เพราะเธอไม่สามารถรักอะไรได้เลย
Unless there's something in it for you

เธอควรจะรู้สึกตัวนะ