Original จาก วง Pearl Jam ค่ะ 
แต่ฟังเวอร์ชั่นนี้อบอุ่นกว่า เพราะและอินมากอินจนหมดทิชชู่ไปม้วนนึง ฮือออออ

If I ever were to lose you

I'd surely lose myself
Everything I've found here
I've not found by myself
Try and sometimes you'll succeed
To make this man of me
All my stolen missing parts
I've no need for anymore
ถ้าหากฉันสูญเสียเธอไป

ฉันคงต้องเป็นบ้าไปแน่ๆ
ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันได้พบเจอ
ฉันไม่ได้พบมันด้วยตัวเอง

พยายามแล้ววันหนึ่งเธอจะสำเร็จ

ที่ได้ทำให้ฉันเป็นคนที่ดีขึ้น

ส่วนที่ฉันเคยขาดหายไป

ต่อจากนี้ฉันไม่ต้องการมันแล้วแหละ

'Cause I believe

And I believe 'cause I can see

Our future days

Days of you and me

เพราะฉันเชื่อ

และฉันเชื่อเพราะชั้นเห็น

อนาคตที่สดใสของเรา

วันที่..ที่มีฉันกับเธอ

Back when I was feeling broken

I focused on a prayer

You came deep as any ocean

Did something out there hear?

All the complexities and games

No one wins but somehow they still played

All the missing crooked hearts

They may die but in us they live on

เมื่อตอนที่ฉันรู้สึกบอบช้ำ

ฉันเฝ้าแต่พร่ำภาวนา

แล้วเป็นเธอที่เข้ามารักษาใจ

พระเจ้าองค์ใดกันที่ได้ยินเสียงฉันร้องเรียก?

ทั้งเกมและความซับซ้อนพวกนี้

ไม่มีใครชนะหรอก แต่แปลกที่พวกเขายังเล่นต่อ

เหล่าคนที่ใจคดเคี้ยวพวกนี้

พวกเขาอาจจากไปแต่ยังอยู่ในใจเราเสมอ

And I believe

And I believe 'cause I can see

Our future days

Days of you and me

และฉันเชื่อ

ฉันเชื่อเพราะชั้นเห็น

อนาคตที่สดใสของเรา

ที่ที่มีเธอกับฉัน..

When hurricanes and cyclones raged

When winds turned dirt to dust

When floods they came, the tides they raised

Ever closer, became us

And all the promises at sundown

I meant them like the rest

All the demons used to come 'round

I'm grateful, now they've left

So persistent in my ways

Hey angel, I am here to stay

No resistance, no alarms

Please, this is just too good to be gone

เมื่อเฮอริเคนหรือไซโคลนโหมกระหน่ำ

หรือพายุพัดพาจนดินกลายเป็นฝุ่นผง

ไม่ว่าจะกระแสน้ำไหลรวมจนเกิดคลื่น

กล้ำกรายเข้าหาเราสอง

และคำสัญญาที่ให้ไว้ตอนตะวันลับตา

ฉันหมายถึงเขาก็เหมือนพวกนั้น

ปีศาจ คนเลวร้ายที่เคยย่ำกราย

ฉันดีใจเหลือเกิน ที่ตอนนี้พวกเขาจากไปแล้ว

ฉันขอยืนกรานเลยนะ

ที่รัก ฉันขออยู่ที่นี่ ตรงนี้

จะไม่ขัดขืน หรือ ทำให้เธอหวาดกลัว

ได้โปรดเถอะ มันดีเกินกว่าที่จะต้องรีบจาก

And I believe

And I believe 'cause I can see

Our future days

Days of you and me

และฉันเชื่อ

ฉันเชื่อเพราะฉันได้เห็น

อนาคตที่ดีกว่า

ที่มีแค่ฉันกับเธอ

You and me

It's just, you and me

ฉันกับเธอ

แค่เรา แค่ฉันกับเธอ..

Credit : https://genius.com/The-last-of-us-future-days-lyrics