การใช้ชีวิตที่ญี่ปุ่นเป็นเวลา1ปีถือว่าค่อนข้างพอเอาตัวรอดได้  โดยการใช้ภาษาญี่ปุ่นงูๆปลาๆของผม  นับจนถึงวันนี้ก็เป็นระยะเวลาหกเดือนของการใช้ชีวิตอยู่ที่นี้ และเป็นระยะเวลาสองเดือนในการฝึกงานที่อุสึโนมิยะ บรรยากาศการฝึกงานถือได้ว่าเริ่มที่จะสนิทกับคนที่ทำงานมากขึ้น แต่ก็ยังคงกดดันตัวเองอยู่ดีเพราะไม่อยากกลับไทยไปแบบภาษางูๆปลาๆ  ช่วงว่างจากการฝึกอบรมก็จะใช้เวลาส่วนใหญ่อ่านและทบทวนภาษาญี่ปุ่น โดยเฉพาะคันจิ!!!　

       วันนี้คุณมัตสึโมโต้(松本さん)　ชวนออกไปกินอาหารกลางวัน   ผมถามคุณมัตสึโมโต้ว่าจะไปกินข้าวที่ไหนครับวันนี้  คุณมัตสึโมโต้ตอบว่า "ちゃんぽんラーメンがいい？"   "はい、そうしましょう"　 ผมก็ตอบตกลงไปโดยที่ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าแปลว่าอะไร    

...........................................................................................................................................................