MaNoot Translate x Music Space #2cocococoayeah
แปลเพลง Llusion - walk but in a garden Featuring mxmtoon - ตอนนี้มีเธอก็พอ
  • แค่มีเราอยู่ด้วยกัน ยังไม่ต้องเจอทุกคำตอบก็ได้

    เพลงชิล ฟังสบาย อบอุ่น ๆ :) ชอบ mxmtoon เพลง prom dress มาก

    ติดตามเพลงแปลอิ๊งเป็นไทยได้ที่ MaNoot Translate

    Title: walk but in a garden
    Artist: Llusion Featuring mxmtoon
    Released: 2020

    [Chorus: mxmtoon]
    The days are drifting slowly by
    I guess I'll be here till July
    I find it hard to have no answers
    But the thought of us can make the time go by

    วันเวลาค่อย ๆ ผ่านไปช้า ๆ
    ฉันคิดว่าฉันจะอยู่ที่นี่จนถึงกรกฎาคม​
    ฉันพบว่ามันยากที่ยังไม่พบคำตอบใด
    แต่ความคิดที่ว่าเรามีกันและกัน ช่วยทำให้แต่ละวันผ่านไปได้

    [Verse: mxmtoon]
    We could walk but in garden
    We could talk while at the market
    Taking moments of our days to be alone
    And while we don't have all the answers
    We still know what truly matters
    Keeping hope alive despite the darkest storm

    เราเดินไปได้แม้เดินในสวน
    เราคุยกันก็ได้ขณะที่เที่ยวในตลาด
    ใช้ช่วงเวลาของเราสองคนเพื่อที่จะอยู่ลำพังด้วยกัน
    และตอนที่เรายังไม่พบคำตอบของทุกสิ่งทุกอย่าง
    เรายังรู้ว่าอะไรที่สำคัญ​
    เก็บรักษาความหวังที่มีไว้ แม้อยู่ท่ามกลางพายุร้าย

    [Chorus: mxmtoon]
    The days are drifting slowly by
    I guess I'll be here till July
    I find it hard to have no answers
    But the thought of us can make the time go by
    Yeah, the thought of us can make the time go by
    Yeah, the thought of us can make the time go by

    วันเวลาค่อย ๆ ผ่านไปช้า ๆ
    ฉันคิดว่าฉันจะอยู่ที่นี่จนถึงกรกฎาคม​
    ฉันพบว่ามันยากที่ยังไม่พบคำตอบใด
    แต่ความคิดที่ว่าเรามีกันและกัน ช่วยทำให้แต่ละวันผ่านไปได้
    ใช่ แต่ความคิดที่ว่าเรามีกันและกัน ช่วยทำให้แต่ละวันผ่านไปได้
    ใช่ แต่ความคิดที่ว่าเรามีกันและกัน ช่วยทำให้แต่ละวันผ่านไปได้

    Lyrics: genius.com


Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in